Адовый бутерброд, если честно.
В моём случае был EJ255 со стоковым неравнодлинным сингл коллектором, "короткий" теплообменник AA071 стоял на "косой" подставке.
Коллектор заменен на сток твин от EJ20Y. "Косую" подставку выкинул, проставка с маслостатом MOCAL лежит прямо на блоке, к ней прикручивается стоковым полым "болтом" стоковый же теплообменник с фильтром. Шланги на малокулер выходят вправо над коллектором.
В итоге, маслофильтр "утоплен" и за габарит коллектора не выступает совсем. Единственное, что пришлось точить - новый адаптер для мокаловской проставки (которая, к слову, раза в два тоньше Грекса), длиннее и поменяв местами наружную и внутреннюю резьбу, заодно сделав подлиннее конец, который заворачивается в блок, а то бывают неприятные эпизоды... Чертёж могу скинуть.