У меня тут не так давно была подобная ситуация на импрезе, думаю механизм такой же. Вообще тоже зеркало то складывалось правое, то вообще не двигалось, то не до складывалось и не то открывалось.... Короче хрень какая то))))
Получилось следующее, пошел в магаз, выхожу, сажусь в машину, а зеркало чуть повернуто видно прохожий задел. Ну решил поправить его. Нажал на кнопку, не хочет складываться, обратно немного дернулось и все и стоит на месте. Левое и туда и сюда двигалось, а правое даже моторчик не жужал, хотя чуть и двигался. Думал все пипец приехал на новое зеркало(((( в итоге стоял смотрел на него хотел разбирать. Проблему решил таким способом, взял руками его в одну сторону (к стеклу) до отказа повернул, и в другую до отказа (в сторону крыла). В другую сторону вывернул в положение как и должно стоять, не помогло. Вывернул еще больше до отказа, услышал щелчок, потом подвинул его в положение как должно стоять в разложеном состоянии и все. попробовал кнопкой свернуть развернуть все заработало и по сей день.
Может поможет попробуй. Мне помогло, хоть и способ варварский но другого выхода в тот момент не было. Может тоже прохожий задел. Разбирать считаю последним делом, так как геморно это все делать. Особенно крестовой отверткой крутить нижние болтики, они от воды и сырости там так прикипают. Открутить с трудом получалось у меня, когда освежал зеркала краской.