Я думаю, что в данном конфликте нет конкретного виновника, виноваты обе стороны, кто больше, кто меньше. Не могу знать?
Но раз тема выложена в "За жизнь" и флудить разрешается, то моя версия (исключительно версия, пусть никто не обижается).
Контора работала в "черную", так хотел хозяин т.е. Максим, а выполнял директор Вадим (формально ответственность на директоре и бухгалтерии). Максим в силу своих причин решил не платить/недоплатить своим работникам, что не понравилось Вадиму и работникам. Сначала были угрозы типа: "Не заплатишь мы заберем твое имущество, машины, сервис" (версия о рейдерской атаке Максима). Сервис в арендованном помещении нах он нужен? Не понятно. Потом угрозы возможно перешли на личности (версия об угрозе семье Максима), да еще в свете возможной судимости Вадима по 105 статье УК РФ. Максим не платил. Вадим с работягами решили продать машины без доков и забрать бабло в счет зарплаты. Если они не полные идиоты, то продавали не от своего имени. И доказать что то не получится. Тем более как найти людей кторые купили эти машины без доков. Возможно, чтобы насрать Максиму Вадим продал на большую сумму, чем должен Максим. Потом пошли совместные заявы в милицию, прокуратуру и т.д. Это всего лишь вероятная версия.