ScoobySpb
я тут мимо проходила, увидела темку... у меня и русский и english оба родние, даже english скорее лучше знаю...
совет такой могу подсказать:
самое лучше конечно хотя бы на пол годика в страну англоговорящую.. но насколько я поняла это пока не вариант...
тогда есть другие возможности... самое главное знание граматики и словарний запас... лучше для начала конечно либо в группе или персональний препод которий будет особенно по граматике гонять.. чтоб от зубов отскакивала.. могу посоветовать хороший учебник если будет инетересно...
очень помогает слушание музики, смотреть фильми и читать книги, газеты... и на слух начинаеш воспринимать и словарний запас повишается и опят же интересней чем просто тупо слова учить... даже если очень мало понимаешь, не важно.. со временем количество понимаемого будет увиличеваться...
еще насчет писать научиться.. можно с кем то переписиваться.. у меня кузина со мной на english пишется, да и друзья многие которие уровень хотят поднять.. ну и конечно общение общение и общение, найти людей с которими можно разговаривать.. может для начала раз в недельку на паpу часиков встречаться и разговаривать...