Дело не в квартире и деньгах здесь, а в счете и деньгах там, это наш гражданин? Сходи в райфайзен банк их интерес прозрачен, они заработают на переводе и разнице курсов( тк переводят по своему курсу) но так делают все банки. Но там ты сможешь получить полную информацию по всем требованиям, которые предьявляются к таким переводам. Если потребуется засветить счет в Канаде в нашей налоговой то возможно налоговая попросит отчитаться за определенный период по движению денег там и проверит платились ли налоги с тех денег, вот о чем я толкую. Плюс там в банке будут вопросы к переводу такой суммы и возможно банк в Канаде попросит объяснить происхождение денег, здесь проще, но надо спросить какие документы им потребуются.