Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
а, точняк =) только это - каждый сам у себя в профиле время должен переводить =) Я могу лишь общее перевести, которое по дефолту у новых пользователей будет и у тех, кто не залогинен.